> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.eudic.net/1/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.eudic.net/1/shi-yong-zhi-yin/dan-ci-cha-xun/kua-ruan-jian-qu-ci.md).

# 跨软件取词

借助欧路词典强大的跨软件取词功能，您可以方便地在使用其他软件时轻松获取单词释义。

因系统限制，iOS 和 Android 设备的跨软件取词方式有所不同，请根据您的设备按需查看。

{% tabs %}
{% tab title="iOS 设备" %}

## **1. 跨软件翻译窗口**

（1）打开词典App账号页面 - 跨软件取词 - 开启“启用跨软件翻译窗口”，然后将词典App置于后台。

{% hint style="info" %}
自选设置：可以在当前页面设置是否开启“通知栏显示”、跨软件翻译窗口的大小、默认的翻译引擎。
{% endhint %}

（2）在任意程序（比如 Safari 浏览器）中，长按选中需要翻译的单词或句子，点击菜单中&#x7684;**【复制】**。

使用指引动画：

<figure><img src="/files/VwGe560VhzhRA6pclF1h" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## **2. 设置为系统默认翻译App**

{% hint style="warning" %}
设置为系统默认翻译App，需要iOS/iPadOS 18.4及以上的系统。
{% endhint %}

（1）打开欧路词典App账号页面 - 跨软件取词 - 点击设置为系统翻译App - 默认翻译App - 欧路词典。

（2）在系统支持的场景中（长按选中文本后出现系统分享菜单），点击菜单中&#x7684;**【翻译】**。

（3）可以在翻译弹窗中，点击分析，查看单词/句子的解析。

使用指引动画：

<figure><img src="/files/dty0Fy9eYdTBQn5eSSwL" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## **3. 共享取词**

（1）在任意程序（比如 Safari 浏览器）中，长按选择需要翻译的单词。

（2）在弹出的菜单中点&#x51FB;**【共享】**。

<figure><img src="/files/7CoAasuAb10aLv3AJAD2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

（3）在弹窗底部点&#x51FB;**【编辑操作】**，即可将词典加&#x5165;**【个人收藏】**。

<figure><img src="/files/gCbO828qd4pGYmPXd1NZ" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

（4）设置完成后，以后就可以随时点&#x51FB;**【共享】**&#x8FDB;行翻译了。

<figure><img src="/files/hD66ewglx5JxlrFWlMKe" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

使用指引动画：

<figure><img src="/files/odK1HDTvCb5eMHQIVQON" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## 4. iPad 分屏取词

（1）使用其他 App 时，从屏幕底部边缘向上轻扫并停顿一下，以显示程序坞。

<figure><img src="/files/5gcAcNP6AP705tKwOdt0" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

（2）在程序坞中按住词典软件，将其拖到屏幕的右边缘或左边缘，然后松开手指。

<figure><img src="/files/MLOhg6SMM8uKK5x036ZR" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

（3）长按选中您需要翻译的内容，点&#x51FB;**【拷贝】**&#x6309;钮。

<figure><img src="/files/o1XUO8BPePCgSmbdA55C" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

（4）词典中会自动显示该单词的解释供您查看。

<figure><img src="/files/Yw5yWBApEaJKMxX9ZKF7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="Android 设备" %}

## 1. 浮动图标取词

（1）&#x5728;**【帐号】**-【**跨软件取词】**&#x4E2D;打开【**显示浮动取词图标】**&#x5F00;关，并给予欧路词典**显示悬浮窗**以及**截取屏幕内容**的权限。设置完成后，即可在各类软件中方便快捷地查词翻译。

![](/files/-MhmVaUMPevvugQEXWV1)

![](/files/-MhmVja8MI2WLMMhjDXz)

![](/files/-MhmVqDdt8IKPM8p_Cj6)

（2）使用其他软件并遇到生词时，只需**拖动浮动图标**，把**取词框**对准对应单词，就会出&#x73B0;**【查词弹窗】**&#x5E76;显示单词释义。如果觉得弹窗太小，看着不方便，上下拖动弹窗底部即可自由调节大小。

![](/files/-Mhrsjv3g8fS8MvfamCL)

（3）浮动图标取词支持**自定义弹窗内容。**&#x60A8;可以在【**帐号】**-【**词典库管理】**&#x4E2D;添加你需要的词库，它就会在浮动图标取词时显示出来，同时也支持对词典的自定义排序。

（4）**点击浮动图标**即可**快速查词**。如果您希望在其他软件中搜索查词，只需**点击浮动小图标**，在搜索栏中输入要查询的内容，就会出现对应的释义或者单词，以及联想词列表。

如果需要查看更多解释，点击列表中的任意一行，即可查看详细释义。

![](/files/-Mhrto_6TYc3w3eVnhju)

## 2. LightPeek 复制查词

{% hint style="info" %}
从 Android 10 开始，系统限制了第三方软件访问剪贴板的权限，因此在Android 10及以上的系统上，复制查词功能无法使用，推荐您使用**浮动图标取词**功能。
{% endhint %}

（1）&#x5728;**【帐号】**-**【跨软件取词】**&#x4E2D;打&#x5F00;**【开启 LightPeek 跨软件取词】**&#x5F00;关

（2）使用其他软件并遇到生词时，只需选中生词，在菜单中点&#x51FB;**【复制】**&#x6309;钮，即可自动弹出单词释义。

（3）您可以在【**帐号】**-【**词典库管理】**&#x4E2D;添加你需要的词库，它会取词时显示出来，同时也支持对词典的自定义排序。
{% endtab %}
{% endtabs %}
