# 跨软件取词

借助欧路词典强大的跨软件取词功能，您可以方便地在使用其他软件时轻松获取单词释义。

因系统限制，iOS 和 Android 设备的跨软件取词方式有所不同，请根据您的设备按需查看。

{% tabs %}
{% tab title="iOS 设备" %}

## **1. 跨软件翻译窗口**

（1）打开词典App账号页面 - 跨软件取词 - 开启“启用跨软件翻译窗口”，然后将词典App置于后台。

{% hint style="info" %}
自选设置：可以在当前页面设置是否开启“通知栏显示”、跨软件翻译窗口的大小、默认的翻译引擎。
{% endhint %}

（2）在任意程序（比如 Safari 浏览器）中，长按选中需要翻译的单词或句子，点击菜单中&#x7684;**【复制】**。

使用指引动画：

<figure><img src="/files/VwGe560VhzhRA6pclF1h" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## **2. 设置为系统默认翻译App**

{% hint style="warning" %}
设置为系统默认翻译App，需要iOS/iPadOS 18.4及以上的系统。
{% endhint %}

（1）打开欧路词典App账号页面 - 跨软件取词 - 点击设置为系统翻译App - 默认翻译App - 欧路词典。

（2）在系统支持的场景中（长按选中文本后出现系统分享菜单），点击菜单中&#x7684;**【翻译】**。

（3）可以在翻译弹窗中，点击分析，查看单词/句子的解析。

使用指引动画：

<figure><img src="/files/dty0Fy9eYdTBQn5eSSwL" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## **3. 共享取词**

（1）在任意程序（比如 Safari 浏览器）中，长按选择需要翻译的单词。

（2）在弹出的菜单中点&#x51FB;**【共享】**。

<figure><img src="/files/7CoAasuAb10aLv3AJAD2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

（3）在弹窗底部点&#x51FB;**【编辑操作】**，即可将词典加&#x5165;**【个人收藏】**。

<figure><img src="/files/gCbO828qd4pGYmPXd1NZ" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

（4）设置完成后，以后就可以随时点&#x51FB;**【共享】**&#x8FDB;行翻译了。

<figure><img src="/files/hD66ewglx5JxlrFWlMKe" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

使用指引动画：

<figure><img src="/files/odK1HDTvCb5eMHQIVQON" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## 4. iPad 分屏取词

（1）使用其他 App 时，从屏幕底部边缘向上轻扫并停顿一下，以显示程序坞。

<figure><img src="/files/5gcAcNP6AP705tKwOdt0" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

（2）在程序坞中按住词典软件，将其拖到屏幕的右边缘或左边缘，然后松开手指。

<figure><img src="/files/MLOhg6SMM8uKK5x036ZR" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

（3）长按选中您需要翻译的内容，点&#x51FB;**【拷贝】**&#x6309;钮。

<figure><img src="/files/o1XUO8BPePCgSmbdA55C" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

（4）词典中会自动显示该单词的解释供您查看。

<figure><img src="/files/Yw5yWBApEaJKMxX9ZKF7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="Android 设备" %}

## 1. 浮动图标取词

（1）&#x5728;**【帐号】**-【**跨软件取词】**&#x4E2D;打开【**显示浮动取词图标】**&#x5F00;关，并给予欧路词典**显示悬浮窗**以及**截取屏幕内容**的权限。设置完成后，即可在各类软件中方便快捷地查词翻译。

![](/files/-MhmVaUMPevvugQEXWV1)

![](/files/-MhmVja8MI2WLMMhjDXz)

![](/files/-MhmVqDdt8IKPM8p_Cj6)

（2）使用其他软件并遇到生词时，只需**拖动浮动图标**，把**取词框**对准对应单词，就会出&#x73B0;**【查词弹窗】**&#x5E76;显示单词释义。如果觉得弹窗太小，看着不方便，上下拖动弹窗底部即可自由调节大小。

![](/files/-Mhrsjv3g8fS8MvfamCL)

（3）浮动图标取词支持**自定义弹窗内容。**&#x60A8;可以在【**帐号】**-【**词典库管理】**&#x4E2D;添加你需要的词库，它就会在浮动图标取词时显示出来，同时也支持对词典的自定义排序。

（4）**点击浮动图标**即可**快速查词**。如果您希望在其他软件中搜索查词，只需**点击浮动小图标**，在搜索栏中输入要查询的内容，就会出现对应的释义或者单词，以及联想词列表。

如果需要查看更多解释，点击列表中的任意一行，即可查看详细释义。

![](/files/-Mhrto_6TYc3w3eVnhju)

## 2. LightPeek 复制查词

{% hint style="info" %}
从 Android 10 开始，系统限制了第三方软件访问剪贴板的权限，因此在Android 10及以上的系统上，复制查词功能无法使用，推荐您使用**浮动图标取词**功能。
{% endhint %}

（1）&#x5728;**【帐号】**-**【跨软件取词】**&#x4E2D;打&#x5F00;**【开启 LightPeek 跨软件取词】**&#x5F00;关

（2）使用其他软件并遇到生词时，只需选中生词，在菜单中点&#x51FB;**【复制】**&#x6309;钮，即可自动弹出单词释义。

（3）您可以在【**帐号】**-【**词典库管理】**&#x4E2D;添加你需要的词库，它会取词时显示出来，同时也支持对词典的自定义排序。
{% endtab %}
{% endtabs %}


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.eudic.net/1/shi-yong-zhi-yin/dan-ci-cha-xun/kua-ruan-jian-qu-ci.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
